講到英國,大家一定都會馬上想到倫敦。但整個英國難道都沒有比倫敦更好的城市選擇呢?
當然有囉~答案就是:Manchester曼徹斯特

為什麼呢?以下就讓我們來為大家介紹曼徹斯特大贏倫敦的42個原因:

 

1. It’s got all the perks of a city, without the intimidating size.
這座城具有大城市的優點, 卻沒有大城市的那種可怕的規模 

 

2. You can rent a penthouse apartment for the price of a ground floor
studio in London. 你可以用在倫敦租一個底層小工作室的相同價格,去
曼徹斯特租一間附有閣樓空間的公寓。
這是真的! 曼徹斯特的所有租金都比倫敦便宜約50%。

 

3. And the cost of living in general is a whole 40% cheaper. 而且平均
生活費整整比倫敦少了40%。
意思是每個月底你手頭上都還會有一些閒錢可以花!

 

4. It has the busiest bus route in Europe, so you’ll never wait too
long for your bus to arrive. 這裡有歐洲最密集的巴士路線,你永遠
不必為等巴士花太多時間。
而且如果你搭乘的是Magic Bus,你一周的巴士搭乘費用絕對不會超過7.50歐元。

 

5. Its music scene is abundant and unrivalled. 這裡的音樂性活動是
豐富且無與倫比的。
這裡到處都有現場Live的音樂演出,許多曼徹斯特鼎鼎有名的樂團如Night & Day、Roadhouse、
Ruby Lounge 和Deaf Institute,都是從這些場合發跡的唷!

 

6. Not to mention the Warehouse Project, if you’re after something 
just a bit bigger. 更不用說這裡還有超受歡迎的Warehouse Project演
出,如果你喜歡更大型一點活動的話。

 

7. The nightlife is equally diverse. No matter what you’re into, there’s
a place for you. 這裡的夜生活種類也很多元,不管你喜歡什麼,都可以
在這裡找到。

 

8. The vandalism is as friendly as the people.這裡的藝術文化也和當
地人一樣易於親近。

 

9. And it’s safe to make eye contact with people on public transport.
You might even make a friend. 就算在大眾交通工具上和陌生人對到眼
也不必緊張,你甚至可能可以交到新朋友。

10. The Northern Quarter is somewhere you definitely need to visit.
城市北部的型格社區是你絕對會想去逛逛的地方。
這裡充滿舊日建築及藝術氛圍,就是只看看街頭藝術及商店櫥窗、逛逛特色小店及坐在街頭的咖啡茶座歇歇都是一大樂事。

 

11. It also hosts an annual street party.這裡也有年度大型封街派對。

 

12. And is home to a lot of Manchester’s best street art. 這裡也是曼
徹斯特許多頂尖街頭藝術的家。

 

13. Most notably, The Outhouse project, which has been running
since 2010. It sees areas of the Northern Quarter repainted every
three months.  更值得一提的是,這些從2010年就開始執行的戶外藝術
計畫,讓型格社區得以每三個月就重新變換容貌。

 

14. You can grab a drink in The Temple, an old Victorian public toilet 
converted into one of Manchester’s most intimate and quirky bars.
你也可以去The Temple買杯飲料,這是一間由維多利亞時代的公廁改建
而成的特色風格酒吧,
聞名整個曼徹斯特唷!

 

15. Manchester has the largest student population
in Europe. 曼徹斯特有全歐洲最多的學生數量。

 

16. The central library just reopened and it’s amazing.
中央圖書館最近才重新開放,而且美得令人驚豔。

 

17. You’ll enjoy your lunch in the sun in Piccadilly Gardens.
你可以在皮卡迪利花園的陽光下愉悅地享受午餐。

 

18. You can take the tram to work. 你可以搭有軌電車去上班。

 

19. And there’s a wheel here, too.當然這裡也有車子可以選擇。
相對來說也比較便宜唷,雖然比較小

 

20. It’s a hub for other great Northern cities like Liverpool, Leeds &
Sheffield. 這也是連接其他北部城市如利物浦、里茲、或薛菲爾的樞紐。

 

21. The BBC moved here, so it must be great. 連BBC電視頻
道都搬到這裡了,代表這裡一定很棒。
而且他們帶來了許多媒體相關職缺唷!

 

這些資訊是不是挺有說服力的呢? 接下去還有21項優點,請期待下篇

讓我們繼續與大家分享曼徹斯特的美好!!

 

資料來源:

http://www.thedailytouch.com/sean/42-reasons-why-you-should-choose-manchester-instead-of-london/

文章標籤
創作者介紹
創作者 AStudio2007 的頭像
AStudio2007

A-Studio安晨部落格服務處

AStudio2007 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()